[vc_row][vc_column]
Benennung der verantwortlichen Stelle<\/strong><\/p>\n Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n Ponistra Schaul Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. \u00c4.).<\/p>\n Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n Nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung sind einige Vorg\u00e4nge der Datenverarbeitung m\u00f6glich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich. F\u00fcr den Widerruf gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>\n Recht auf Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Versto\u00dfes ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu.<\/p>\n Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/p>\n Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erf\u00fcllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aush\u00e4ndigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte \u00dcbertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.<\/p>\n Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empf\u00e4nger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung dieser Daten. Diesbez\u00fcglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit \u00fcber die im Impressum aufgef\u00fchrten Kontaktm\u00f6glichkeiten an uns wenden.<\/p>\n Daten\u00fcbermittlung bei Vertragsschluss f\u00fcr Warenkauf und Warenversand<\/strong><\/p>\n Personenbezogene Daten werden nur an Dritte nur \u00fcbermittelt, sofern eine Notwendigkeit im Rahmen der Vertragsabwicklung besteht. Dritte k\u00f6nnen beispielsweise Bezahldienstleister oder Logistikunternehmen sein. Eine weitergehende \u00dcbermittlung der Daten findet nicht statt bzw. nur dann, wenn Sie dieser ausdr\u00fccklich zugestimmt haben.<\/p>\n Kontaktformular<\/strong><\/p>\n Per Kontaktformular \u00fcbermittelte Daten werden einschlie\u00dflich Ihrer Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage bearbeiten zu k\u00f6nnen oder um f\u00fcr Anschlussfragen bereitzustehen. Eine Weitergabe dieser Daten findet ohne Ihre Einwilligung nicht statt.<\/p>\n Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich. F\u00fcr den Widerruf gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>\n \u00dcber das Kontaktformular \u00fcbermittelte Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n YouTube<\/strong><\/p>\n F\u00fcr Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von YouTube. Anbieter des Videoportals ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.<\/p>\n Bei Aufruf einer Seite mit integriertem YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. YouTube erf\u00e4hrt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben.<\/p>\n YouTube kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem pers\u00f6nlichen Profil zuzuordnen, sollten Sie in Ihrem YouTube Konto eingeloggt sein. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die M\u00f6glichkeit, dies zu unterbinden.<\/p>\n Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.<\/p>\n Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube unter: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n
Tomislav Brkan, g\u00e9rant
5, Zone Industrielle Hanneboesch
L-4562 Niederkorn \/ Differdange<\/p>\n